Probleme AGP

Bonjour je suis sous Debian Lenny.
Je viens d’installer les driver proprio de ma ATI radeon X550. J’essais de lancer un jeu(3D) mais il me dis que l’AGP est desactivé ce qui me parait bisarre vu que les driver se sont installés sans probleme.
Je vois vraiment pas ce qui a pu clocher et comment résoudre ca.
Si quelqu’un peut m’eclairer ce serait bien aimable de sa part
Merci d’avance

Du nouveau
Quand je lance le jeu, j’ai toujours l’erreur mais quand je clic ok le jeu se lance quand meme mais par contre les aminations de la page de login rame a mort.

plus d’info
jeux, wine, jeux en virtuel, erreur exacte…