Problème avec no-ip et vsftpd

Bonjour à toutes et à tous !

J’ai installé hier un dedian lenny sur une machine qui me servira de serveur perso !
Aujourd’hui je décide d’y installer les services ftp. J’installe donc vsftpd, je le configure, je le test et tout fonctionne !

Je me dis donc : “Tiens jvais passer en no-ip avec ma livebox, comme ça j’y aurai accès depuis l’extérieur et plus seulement sur le réseau local”, je configure donc mon no-ip dans ma box. J’essaie d’accéder à mon serveur FTP via un PC sous Windows 7 grâce à Filezilla, et la décéption :’(
Si je tape l’adresse IP local du serveur ftp la connexion s’effectue merveilleusement bien, en revanche, si je met mon no-ip j’ai droit à une belle erreur du style : “ECONNREFUSED - Connection refused by server”

Je n’arrive pas à résoudre mon problème :’( avez-vous une idée ?

Merci d’avance !

Autant pour moi … C’est mon cher routeur qui bloquait le port 21 depuis l’extérieur !

Merci quand même :stuck_out_tongue:

"Au temps pour moi."
academie-francaise.fr/langue … l#au_temps

Par ailleurs, merci de cliquer sur l’icône verte pour mettre le sujet en Résolu plutôt que d’éditer le titre.