Probleme connection serveur imap

Bonjour a tous.
J’ai suivi le tuto suivant: howtoforge.com/virtual_postfix_m … ta_courier

Et cette fois je me heurt au probleme suivant lors de la conection au serveur imap j’obtient toujours la meme erreur, mauvais username ou password, pourtant ce sont les meme que ceux que j’ai mis dans la table de ma base de donnée :frowning:
donc j’obtien toujours

Dec 27 10:30:50 localhost imaplogin: Connection, ip=[::ffff:127.0.0.1] Dec 27 10:30:55 localhost imaplogin: LOGIN FAILED, ip=[::ffff:127.0.0.1] Dec 27 10:30:55 localhost imaplogin: LOGOUT, ip=[::ffff:127.0.0.1] lors de la tentative de connection via outlook et squirrelmail.
j’ai tenter d’envoi un mail depuis l’exterieur vers mon serveur mail mais rien n’y fait :frowning:

si quelqun pouvait m’aider a resoudre mon probleme, merci :slightly_smiling: