Probleme d'acces au dossier par defaut des utilisateurs deb

Salut, je suis novice en linux, le tech qui s’occupait du serveur debian ne peut plus s’en occuper alors j’ai pris ca place. premiere pour moi en linux, je me débrouille. voici mon problemes, j’ai par erreur supprimé le répertoire /home du serveur(grande erreur),plus capable de booter,alors j’ai utilisé knoppix pour remettre le répertoire /home de la sauvegarde que je venais de faire et là tout a refonctionné, j’avais un probleme avec le répertoire partagé de samba mais je l’ai réglé avec chmod. le probleme maintenant est que les utilisateurs ne peuvent plus accedé (mot-de-passe par correct)a leurs répertoires par defaut sur debian depuis xp,quelqu’uns son capable mais il n’y a plus de fichiers dedans (mais ils sont sur le serveur quand je vérifie leurs repertoire par defaut).le dossier partager de samba est fisible pour tous j’ai fait chmod avec leur dossier personnel mais je ne vois aucun fichier par exemple le fichier .pst de outlook etc…,mais je le voit sur le serveur.
si quelqu’un peut m’aider j’apprécirai
merci
Carlos