L’Dalle Ecran PC Portable pour Gateway de l’ordinateur est est tournée de 90 degré. Comment la remettre normale.
Suffit de pencher la tête 
Foudroyer l’écran parce que lorsque la foudre frappe les tordus elle les fout droits …
Si tu n’as pas moyen de remonter la dalle à l’endroit, voir xrandr/grandr pour X.
Du côté des consoles framebuffer :