Problème de connexion à postgres

Bonjour à tous,
J’ai un soucis avec les utilisateurs/bases de données que je créé avec PostGreSQL. Je ne peux pas me connecter au SGBD avec les nouveaux rôles sur les nouvelles bases de données, quelque soit les options que je passe en paramètre. Je créé les utilisateurs avec les scripts createuser et createdb. Un exemple pour mieux comprendre :

postgres@pacodastre: [~ ]% createuser -P truc 11:56:23 Saisissez le mot de passe pour le nouveau rôle : Saisissez-le à nouveau : Le nouveau rôle est-il super-utilisateur ? (o/n) n Le nouveau rôle est-il autorisé à créer des bases de données ? (o/n) o Le nouveau rôle est-il autorisé à créer de nouveaux rôles ? (o/n) n postgres@pacodastre: [~ ]% createdb -O truc -U postgres trucdb 11:58:28 postgres@pacodastre: [~ ]% psql -U truc trudb 11:59:40 psql: FATAL: authentification Ident échouée pour l'utilisateur « truc »

Dans les logs on peut lire exactement la même chose que le message d’erreur ici présent.
Je ne peux donc lancer psql qu’avec l’utilisateur psql.
Je ne sais pas trop quoi faire :-/
Merci d’avance

Je me permets de remonter le sujet :blush: