Salut,
Je viens d’installer une Debian wheezy (hybride), j’ai quelques problèmes avec les “locales”. J’ai beau avoir édité “/etc/default/locale” puis exécuté “locale-gen”, exécuté “dpkg-reconfigure locales” et relancé ma session, rien n’y fait, quand je lance “locale” en root ou avec un user, le résultat est différent.
Le résultat avec root est celui attendu (correspondant au contenu de “/etc/default/locale”).
Je ne comprends pas pourquoi les valeurs des locales pour les users diffèrent.
Une idée ?
Merci d’avance 
user@pc ~ cat /etc/default/locale # ok
# File generated by update-locale
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC=fr_FR.UTF-8
LC_TIME=en_GB.UTF-8
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY=fr_FR.UTF-8
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER=en_GB.UTF-8
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT=en_GB.UTF-8
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=
root@pc ~ locale # ok
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=en_US.UTF-8
LC_CTYPE=en_US.UTF-8
LC_NUMERIC=fr_FR.UTF-8
LC_TIME=en_GB.UTF-8
LC_COLLATE=en_US.UTF-8
LC_MONETARY=fr_FR.UTF-8
LC_MESSAGES=en_US.UTF-8
LC_PAPER=en_GB.UTF-8
LC_NAME=en_US.UTF-8
LC_ADDRESS=en_US.UTF-8
LC_TELEPHONE=en_US.UTF-8
LC_MEASUREMENT=en_GB.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=en_US.UTF-8
LC_ALL=
user@pc ~ locale # nope
LANG=C
LANGUAGE=
LC_CTYPE=en_US.UTF-8
LC_NUMERIC=en_US.utf8
LC_TIME=en_US.utf8
LC_COLLATE=en_US.UTF-8
LC_MONETARY=en_US.utf8
LC_MESSAGES=en_US.UTF-8
LC_PAPER=en_GB.UTF-8
LC_NAME=en_US.UTF-8
LC_ADDRESS=en_US.UTF-8
LC_TELEPHONE=en_US.UTF-8
LC_MEASUREMENT=en_US.utf8
LC_IDENTIFICATION=en_US.UTF-8
LC_ALL=
