Probleme de reseau virtualbox sur lenny 503

bonjour, j’ai installe une virtualbox-ose sur un lenny 503. J’ai installé un xp dans la machine virtuelle qui fonctionne sans problème. Ensuite pour partager un dossier j’ai installe le reseau avec un brige (instal des paquets bridge-utils, uml-utilities) voici mon fichier interfaces:

auto lo eth0
iface lo inet loopback

iface eth0 inet manual
auto tap0
iface tap0 inet manual
up ifconfig $IFACE up
down ifconfig $IFACE down
tunctl_user jp1
auto br0
iface br0 inet dhcp
bridge_ports eth0 tap0
bridge_fd 2.5

L’xp virtuel se lance et quand je fait ipconfig il répond:

adresse 0.0.0.0
netmask 0.0.0.0

et ne trouve pas le reseau pour connecter un lecteur reseau

cela fait 2 jours que je patine, quelqu’un pourrait-il me débloquer? merci