Piégé : c’est le cas de le dire 
…
et, moi aussi je me suis fait “avoir” … dans mon cas, j’avais mis quelques sousous de plus pour avoir une carte nvidia - je pensais naïvement qu’elle allait remplacé celle par défaut : un vieux réflexe de “techos informatique”. Je n’avais pas compris Dell, et que c’était en Dual !
Bumblebee : tout arrangé ?! Euhhh, comment dire : c’est une “béquille fonctionnelle” …
Non, bbswitch ne fonctionne pas tout seul, il faut lui signifier tel programme, fais-le tourner avec optirun …
Non, la gestion thermique, HDMI, etc … (“what else …” - pour plagier une certaine pub caféinée) - ne sont pas “pleinement” au rendez-vous !
Mais sans Bumblebee, et les autres projets historiques qui ont disparu à son profit, ce ne serait pas possible d’avoir l’accélération 3D “qui tue de la mort” - et qui n’est réellement nécessaire, pour quoi déjà ?!
Moi, bien informé ?!
Pas plus que vous … je suis simplement les fils de discussion du côté Ubuntu, et surtout l’utilisateur “Archangel”. Je “fouine” un peu, pour me rendre compte, où le projet en est. Et fait de temps à autres, des retours adhocs … Bref, je veille le sujet 
Bref, Bumblebee va vous donner un certain confort d’usage du “bestiau” mais ne résout pas le problème posé par cette technologie, mue surtout pour des couts financiers - et tant pis pour les “dégâts collatéraux” chez l’utilisateur …
Perso, je fais tourner Iceweasel avec, VirtualBox, et quelques jeux - les rares fois où je joue …