Problèmes d'accents dans les mails envoyé

Support Debian
#1

Bonjour à tous.

Mon problème est le suivant, lorsque ma recette procmail répond automatiquement à un mail, le mail envoyé n’affiche pas correctement les accents.

Voici ce que je reçois sur mon outlook 2007.

Voici les locales sur mon serveur debian qui utilise postfix.

codeLANG=fr_FR.UTF-8
LC_CTYPE="fr_FR.UTF-8"
LC_NUMERIC="fr_FR.UTF-8"
LC_TIME="fr_FR.UTF-8"
LC_COLLATE="fr_FR.UTF-8"
LC_MONETARY="fr_FR.UTF-8"
LC_MESSAGES="fr_FR.UTF-8"
LC_PAPER="fr_FR.UTF-8"
LC_NAME="fr_FR.UTF-8"
LC_ADDRESS="fr_FR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="fr_FR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="fr_FR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="fr_FR.UTF-8"
LC_ALL=
[/code]

Le fichier envoyé est un simple fichier texte.
La syntaxe de mon procmail est celle ci :

  • !^Subject.*code=.liste=[a-zA-Z0-9]
    | (formail -rt
    -A “X-Loop: $MOI”
    -A “Precedence: junk”;
    cat $HOME/autoreply ) | $SENDMAIL -t -oi -O DefaultCharSet=ISO-8859-1
    [/code]
    même avec -O DefaultCharSet=ISO-8859-1, rien y fais. si vous avez des idées.
    Merci.
#2

rajoute les locales_qui_vont_bien

reconfigure locales

#3

[quote=“corsica13”]
même avec -O DefaultCharSet=ISO-8859-1, rien y fais. si vous avez des idées.
Merci.[/quote]
C’est peut-être de là que vient le problème.
Tu as essayé avec UTF-8 ?

#4

voici ce que donne mon ‘locale -a’

C fran▒ais french fr_FR fr_FR@euro fr_FR.iso88591 fr_FR.iso885915@euro fr_FR.utf8 POSIX

Il m’en manque dans le genre locale_qui_vont_bien ???

Merci.

#5

et alors pourquoi ds la liste que tu donne sur ton serveur, il n’y a que utf 8 :question:
Il me semble que quand on reconfigure, il ns demande la locale par défaut et c’est là que tu devrais essayer de répondre : fr_FR.iso885915@euro