Bonjour 
Merci pour toutes vos idées.
La procédure idoine était de désinstaller vlc*, ajouter le dépot dans /etc/apt/sources.list puis de réinstaller vlc. Dans la précipitation, j’ai ajouté le dépot avant de purger le vieux vlc. D’où le kwak.
J’ai enlevé le dépôt en question, installé les paquets prétendument installés, désinstallé l’ensemble. Ayant oublié un paquet j’ai dû refaire cette procédure aujourd’hui. Je pense avoir maintenant un système propre.
Par contre, j’ai un message étrange quand je cherche à installer vlc avec le dépôt loyik.org/9cegetel/hls/debian-squeeze/
Les paquets suivants contiennent des dépendances non satisfaites :
vlc : Dépend: vlc-nox (= 1:1.1.12-0.1~sfr1) mais ne sera pas installé
Dépend: libavcodec52 (>= 5:0.6.1+svn20101128) mais 4:0.5.9-1 devra être installé
Dépend: libavutil50 (>= 5:0.6.1+svn20101128) mais il n'est pas installable
Recommande: vlc-plugin-notify (= 1:1.1.12-0.1~sfr1) mais ne sera pas installé
Recommande: vlc-plugin-pulse (= 1:1.1.12-0.1~sfr1) mais ne sera pas installé
E: Paquets défectueux
Pourquoi est-ce étrange? Parce que j’ai déjà installé le même vlc sur la même Debian avec le même dépôt sur un autre ordinateur. Donc l’expression “pas installable”, me chiffonne.
Quelqu’un a une idée?