Je partage ce que dis Ed…essayons de reformuler
Tu as installé un serveur LDAP (OpenLDAP sans doute) sur une machine Debian. Cette même machine sert de serveur http qui héberge des applications web dont l’authentification s’appuie sur un annuaire LDAP (annuaire renseigné préalablement?)?et jusque là ça marche?
Tu voudrais accéder aux applications web hébergées par ton serveur Debian depuis des postes de travail sous Windows XP sur un réseau distant?une connexion VPN est déjà mise en place reliant ton réseau au réseau distant?si c’est le cas le navigateur web des poste XP avec l’adresse ip de ton serveur web Debian suffit pour accéder aux applications.Si le VPN n’est pas déjà fonctionnel autant faire du NAT sur ton routeur pour que ton serveur web soit accessible depuis internet par ton ip publique.
Cette machine Debian reçoit juste son adresse ip par un serveur DHCP Windows 2000server ou elle est également membre d’un domaine dont le CPD est un Windows 2000server?
En tout cas le seul problème que ça va poser c’est quand son bail dhcp/adresse ip va changer (donc plus la même adresse pour y accéder depuis tes postes XP) sauf si le serveur dhcp est configuré pour lui attribuer toujours la même ip, ce que je te conseillerais de faire si c’est pas le cas et si tu ne veux pas lui donner d’adresse ip statique.
Le mieux c’est que tu reformule en précisant ce qui est déjà fonctionnel et ce que tu recherche à faire