Questions sur les backports

Bonjour, je voudrais savoir si le fait d’avoir des backports ne risque pas de poser des problèmes lors du prochain passage de sarge à etch ? (concrètement comment ça se passe ?)

ça dépend: le prochain passage de qui ou quoi de sarge à etch ?
en tous cas, sans fichier préfèrences, apt prend la version la plus récente.
Je ne comprends pas vraiment la question.

en fait je suis sous Sarge, et pour les paquets que je désire récents je les compiles moi même. Si j’utilise les backports pour certains paquets, lorsque que je vais passer à Etch en décembre 2006 (normalement), ça ne risque pas de poser des problèmes (de dépendances par ex.) ?

c’est difficile de dire à l’avance, mais tu peux faire ta mise à jour paquet critique par paquet critique, et une fois que tout est passer de ce que tu considéres comme critique, et finir par un dist-upgrade, pour minimiser les temps de pannes totales eventuelles.