oui. tous les systêmes d’installation apt quels qu’ils soient (apt-get aptitude synaptic, mais aussi adept et dselect), reposent sur apt et ses préfèrences, ils ne diffèrent que par leurs algorithmes de sélection de lots de paquet compatibles (qui restent basés sur les préferences, mais peuvent donner des résultats différents).
pour les infos sur les preferences, man apt_preferences
Mais faut pas se casser les pieds, tu peux regarder si les modifs proposées te plaisent avec un outil donné, et passer d’un outil à l’autre si ce n’est pas le cas. aptitude peut te faire plusieurs propositions de lots de paquets compatibles lors d’une install un peu complexe (genre dist-upgrade).
En tous cas, tout est basé sur les mêmes configs utilisées par le systême apt.