Pardon, 
Désolé, je viens d’y arriver en fait, c’était l’option 1: je m’y suis pris comme un pied !
Je met le contenu de mon /etc/fstab pour montrer la ligne qui m’a permis de faire ce que je désirais:
[quote]# /etc/fstab: static file system information.
Use ‘blkid’ to print the universally unique identifier for a
device; this may be used with UUID= as a more robust way to name devices
that works even if disks are added and removed. See fstab(5).
proc /proc proc defaults 0 0
/ was on /dev/sda6 during installation
UUID=1b5a3a70-2173-4d2c-8a0d-3ae94d9b37a9 / ext4 errors=remount-ro 0 1
/home was on /dev/sda10 during installation
UUID=b39b0338-2728-44eb-a01a-b8e0b01d7c44 /home ext4 defaults 0 2
/tmp was on /dev/sda9 during installation
UUID=92b98761-f687-4c89-8d14-70a1e6d3cee4 /tmp ext4 defaults 0 2
/usr was on /dev/sda7 during installation
UUID=158668c6-b9ec-4f6d-9f7c-c92b05158880 /usr ext4 defaults 0 2
/var was on /dev/sda8 during installation
UUID=2a720921-5edf-4d0e-877f-efcfcd40cc26 /var ext4 defaults 0 2
swap was on /dev/sda11 during installation
UUID=407434e7-340a-4d56-b515-c535198da021 none swap sw 0 0
/dev/sr0 /media/cdrom0 udf,iso9660 user,noauto 0 0
/dev/sda5 /media/stockage ntfs-3g defaults,user 0 0
[/quote]
La ligne sûs-citée est la dernière.
J’ai mis les droits par défaut. Ma partition ntfs me permet d’avoir une partition acessible sous linux ET windows.
Je pensais que ça aurait été conflictuel mais pas du tout !
Je vous remercie encore pour votre aide ! 
Excellente continuation à vous !
Cordialement, Squal