[Résolu] Forcer l'UTF-8 dans certains documents ?

Bonsoir tout le monde. Eh oui, encore un (petit) souci…

Je désire travailler sur un document assez gros (enfin, monstrueusement énorme mais là n’est pas la question) qui apparemment n’est pas codé en UTF-8. Du coup, quand je l’ouvre avec KWrite ou Writer, j’ai, en lieu et place des caractères spéciaux, des ? plutôt gênants pour la lecture et l’édition…

J’ai ouvert en codage UTF-8, donc, mais avec d’autres codages (UTF seul), je n’avais que de petits carrés très mignons au demeurant…

N’ayant pas la possibilité de récupérer ledit fichier autrement, est-ce qu’il y a un moyen de contourner ce problème ?

Je précise une chose certainement importante, ce fichier provient d’un jeu tournant sur Windows… (oui, je sais…). Mais auparavant je n’avais pas ce problème alors que je travaillais sur des fichiers semblables.

Je précise enfin que je suis sur Debian unstable/experimental et que j’ai donc OOo 3.0.1.

Merci d’avance !

Utilise «recode», cela ne marche qui si c’est en texte clair…

Pas trouvé “recode” mais avec “Europe occidentale ISO8859-1” ça marche parfaitement…

Désolé du dérangement :blush: et merci ! Je passe en résolu.

pense à ça :
http://forum.debian-fr.org/viewtopic.php?f=3&t=14665

je le fais pour toi … cette fois.

Woups ! Pas vu ! J’y penserai les prochaines fois, merci ! :slightly_smiling: