Bonjour,
Débutant sous Debian Etch, j’ai voulu passer les locales de mon serveur web en français, juste par confort d’utilisation.
Je m’étais dit que ça ne serait pas difficile.
Erreur 
Après avoir fait un dpkg-reconfigure locales en choisissant FR en UTF8 à chaque fois, je me retrouve avec un problème au niveau des caractères accentués.
J’ai donc essayé les autres locales FR, mais je n’arrive pas à m’en dépatouiller.
Le pb survient à plusieurs endroits, notamment lors d’une édition de fichier avec nano ou dans mc (la colonne Rép n’affiche pas l’accent “é”)
Chose intéressante : dans mon gnome-terminal (que j’utilise pour me connecter en ssh sur mon serveur), si je force l’encodage sur iso-8859-1, les accents redeviennent corrects.
Que puis-je faire pour résoudre le pb ?
