Scanner du texte, dans le but de le modifier ensuite

bonjour à tous.
Avec xsane je scanne des textes, pour les retravailler ensuite. Celui-ci me les enregistres en .text, mais le resultat est mauvais; impossible de retravailler les textes car la reconnaissance est deplorable. Xsane ne me propose pas l’enregistrement en .doc ( ni kooka d’ailleurs).
Donc, quelqu’un aurait-il un moyen de scanner des textes, dans le but de les modifier ensuite?
D’avance merci, et bonne journée à tous.

pas d’experience particulière, mais tu n’as peut être tout testé de ce que tu avais sur debian:

console@emeraude:~$ wajig search ocr clara - Free OCR program for Unix Systems democracyplayer - GTK+ based RSS video aggregator democracyplayer-data - GTK+ based RSS video aggregator data files gocr - A command line OCR gocr-doc - gocr documentation gocr-gtk - A GTK wrapper around gocr gocr-tk - A tcl/tk wrapper around gocr gstreamer0.8-misc - Collection of various GStreamer plugins hocr-gtk - GTK+ frontend for Hebrew OCR libgocr-dev - API set to write your own OCR engine - development files libgocr-doc - API set to write your own OCR engine - documentation libgocr0 - API set to write your own OCR engine - runtime libs libhocr-dev - Developemnt files for hocr library libhocr-perl - Hebrew OCR library Perl bingings libhocr-python - Hebrew OCR library Python bindings libhocr0 - Hebrew OCR library nec - NEC2 Antenna Modelling System ocrad - Optical Character Recognition program quiteinsane - A Qt based X11 frontend for SANE (Scanner Access Now Easy) texlive-fonts-extra - TeX Live: Extra fonts unpaper - post-processing tool for scanned pages xmoto - 2D motocross platform game xmoto-data - 2D motocross platform game ksocrat - English/Russian and Russian/English Dictionary ksocrat-data - English and Russian KSocrat data files ksubtitleripper - GUI for KDE to rip DVD subtitles kaudiocreator - CD ripper and audio encoder frontend for KDE kooka - scanner program for KDE tesseract-ocr - Command line OCR tool

asv.aso.ecei.tohoku.ac.jp/ocrad/
Ici une liste de logiciels:
linux-ocr.ekitap.gen.tr/

merci à vous deux.
Je vais creuser du côté de gocr et clara, mais à premiére vue c’est trés austére et un peu complexe.