rungis: je vois que tu fais ton xhost + sur ta debian. Ca n’est pas bon: ce que tu veux c’est autoriser la debian à accèder au serveur cygwin/X de 2003. C’est donc sous cygwin qu’il faut éventuellement faire un xhost +, mais normalement, avec ssh -x (ou -X ?), les droits sont automatiquement ouverts.
Ensuite, le X11Forwarding, c’est sur la debian que tu va autoriser le client à se connecter en -x. Il faut redémarrer/reloader le serveur ssh pour prendre en cpte la modif.
Par ailleurs, un simple shell cygwin est comme ube console sous linux: pas de display de déclaré, même si tu déclares :0, elles n’ont pas accés au display, et si tu coupes le serveur X, tes consoles cygwin perdurent. il ne faut donc pas lancer le ssh depuis une de ces consoles, mais depuis un xterm qui tourne bien évidemment sous X.
Si malgré toutes ces précisions, tu n’arrives pas à activer le tunnel X/ssh, tu peux aussi, si tu fais confiance à ton lan faire ça salement: sur le 2003, dans un xterm, xhost +, sur ta debian “DISPLAY=10.0.0.1:0 xterm &”, et roule (sans cryptage et avec ton serveur cygwin ouvert à tous vents).