TV-Out sur carte graphique ATI Radeon mobility M6

Bonjour.

J’ai un Dell latitude C610, Debian Sarge uptodate, kernel 2.6.7
Je souhaite faire marcher la sortie TV
J’ai trouvé le logiciel atitvout sur stud.uni-hamburg.de/users/le … /atitvout/
Mais il est fait pour radeon mobility M3/M4 et j’ai une M6. J’ai quand même essayé avec toutes les commandes possibles mais j’ai sytématiquement obtenu: VBE call failed. Maybe this command is not supported by your graphics adapter? Did your parameters (if you specified some) really make sense? Please try all other available commands before complaining!

Quelqu’un aurait une autre solution?
Merci.