Bonjour,
J’utilise VMware Server, et je te confirme que les 2 cas sont possibles.
C’est d’autant plus facile sur Windows qu’il s’agit d’un programme binaire à installer comme n’importe quel programme. Après, on créé une “machine virtuelle” à l’aide d’un assistant, et on installe la debian à partir du cd ou même directement à partir de l’image iso. tu peux installer d’autres linux en plus de la même façon!
Installer Windows sur la debian est un tout petit peu moins facile parce qu’il y a une compilation. Sur la debian etch, j’ai suivi le tuto ici: http://www.howtoforge.com/debian_etch_vmware_server_howto.
Je n’ai pas (encore) fait de tuto pour debian, mais tu peux trouver quelques infos sur VMware sur mon site:
http://linux.jpvweb.com/mesrecetteslinux/doku.php#virtualisation_par_vmware_server.
Dans les points négatifs, il faut tout de même une machine assez récente pas trop limitée en mémoire (2Go?). De plus, a priori, les linux placés en “OS invités” n’ont pas droit à l’accélération 3D.
Pour accélérer l’affichage de l’écran des OS invités, je n’ai trouvé qu’un solution vraiment efficace: une fois l’OS démarré, on y accède avec nx de nomachine ou freenx (ou VNC mais on perd l’audio).