Wireless reconnaissance carte pcmcia

bonjour,
Sur portable presario 2100 sous Debian 5.0.1 ( instal récente avant machine sous ubuntu)
Carte pcmcia Hercules HW G pcmcia -54-V2 (fonctionne sous ubuntu, donc pas HS)cette carte ne me semble pas reconnu par Debian.

LsPCI
je ne vois pas de controller Pcmcia
j’ai un Network controller : ralink RT2561/RT61 802.11g PCI
Il me semble donc qu’un carte miniPCI wireless serait reconnue ( mais je n’ai pas d’antenne donc instal exclue)

ifconfig > eth0 et l0 ok Pas de wlan
iwconfig
Lo eth0 vmaster0 = no wireless extension.
Wlan0 = IEEE 802.11 ESSID:""
Mode: manager … etc

ma question et mon intuition …
Comment activer cette carte PCMCIA pour que je puisee dans un second temps configurer la connexion wifi (via freebox)

merci pour votre aide