C’est exactement cette méthode manuelle qui peut être évitée en suivant la méthode proposée derrière le lien que je propose et que tu n’as pas lue 
L’adresse Index of /debian/stable/ pointe sur un dépôt en bonne et due forme, qui peut être ajouté au /etc/apt/sources.list pour en suivre les mises-à-jour.