Je travail avec WSL au taff et à première vue je n’ai jamais rencontré les difficultés que tu rencontre.
Tient donc j’ai un utilisateur root et un utilisateur pouvant utiliser sudo au besoin.
Quels paquets impose ça ?
Hérétique sort de ce corps, je n’ai nulle besoin de Synaptic pour installer des paquets.
Pour l’installation et l’utilisation d’application graphique ( avec un gestionnaire X sur Windows) les applis s’ouvrent sur Windows directement.
Pour accéder a tes fichiers un simple recherche réseau avec :
\\wsl$
Après personnellement je fais tourner essentiellement du docker, et des outils pour le travail.
Je couple le tout avec du git sur le poste et distant et l’éditeur Atom.
Le restant tourne très bien sous Windows.
Je sais bien que la quantité de ressources cpu et ram sur les machines modernes à exploser mais je ne vois pas l’intérêt d’avoir de la virtualisation complète pour de l’utilisation d’outils.